scheda di registrazione padova